En el primer episodio, "La vida continúa", que comienza con Schiavone en cama con una prostituta, Rocco está cada vez más solo; mientras Sebastiano (Francesco Acquaroli) está bajo arresto domiciliario, sus amigos Furio (Mirko Frezza) y Brizio (Tullio Sorrentino), ya no lo llaman y Caterina (Claudia Vismara) resultó ser una espía.

Solo tiene el fantasma de su esposa Marina (Isabella Ragonese), la perra Loba y el joven Gabriele (Carlo Ponti di SantÂ’Angelo), el vecino para el que es un poco como un padre.

El caso de un sacerdote encontrado sin vida en su casa aislada tiene que resolverse, pero Schiavone se acuesta simulando estar afiebrado y dirige al operativo desde el sofá.

"Con 'Schiavone', que rompe el molde y se abre a la innovación, recuperamos una audiencia más acostumbrada a la producción en serie internacional", explica el director de RaiFiction, Tinny Andreatta. "Rocco tiene un sentido de justicia y ética propio y no siempre coincide con la ley, pero es un hombre complejo y melancólico, que nos permite reflexionar sobre cuestiones importantes, como la adicción al juego y la pobreza".